Автор:  Елизавета Хереш

​

Писатель Марина Вишневецкая прочитала в подростковой мастерской лекцию об истории русского языка. И в конце спросила слушателей: «А что сейчас модно в русском языке?» И в самом деле – что?

​

Мне кажется, что меняет язык подрастающее поколение, молодежь. Я из этого поколения – реформаторов языка. Так что попробую разобраться подробнее.

Важную роль в появлении новых слов и тенденций в языке играет интернет. С приходом в нашу жизнь социальных сетей изменилась и наша речь.

Во-первых, она существенно сокращается в объеме. При переписке хочется написать большое количество текста за как можно меньшее время. Поэтому сначала в письменную, а потом и в устную речь переходят сокращения: «норм» вместо «нормально», «нрав» вместо «нравится», «прив» вместо «привет» и «лан» как «ладно». Часто в словах остаются только согласные, из словосочетания берутся первые буквы: «мб» означает «может быть», «кнчн» - «конечно», «чд» - «что делаете», а «спс» -- не иначе как «спасибо».

Во-вторых, в русской речи все чаще можно встретить адаптированные английские слова. Смотрятся они органично и быстро находят применение у подростков. Например, вместо «пойти, встретиться» используется краткое «го» - замена английского go (идти). Если человеку понравилась картинка или высказывание, вместо «хорошо» или «круто» он напишет «кул» (cool – круто, дерзко, отрывисто». Здороваясь, уже не удивляешься, услышав «хай» (hi – привет), а прощаясь – «бай» ( bye - пока).

В-третьих, особое значение приобрела и пунктуация. Точки ставятся вовсе не везде: они часто обозначают обиду или подчеркнуто холодное, злое отношение к собеседнику. Скобка в конце предложения означает либо улыбку: «ты сегодня прекрасно выглядишь)», либо грусть, печаль, разочарование: «вопросы по истории такие сложные, не знаю, как буду готовиться)».

Во многих случаях не ставятся и вопросительные знаки. Это ведет к тому, что одна фраза может иметь несколько значений и произноситься с разными интонациями.

Конечно, язык развивается не только поэтому: на него влияет возникновение новых предметов, явлений, профессий, влияют научные открытия. Новые слова появляются, речь не стоит на месте. Некоторые из них останутся в языке, некоторые окажутся непригодными для речи.

Это покажет лишь время.